Le projet de réhabilitation du Bâtiment 313 en complexe multisport a deux grands objectifs. En premier lieu, il porte la volonté politique de la ville visant à dynamiser et à remettre au cœur de l'agglomération une activité en créant l'usine des sports. En second lieu, il s’agit de conserver la mémoire de l'ancien Arsenal de la ville, sans tomber toutefois dans le passéisme. La façade est l’enjeu principal pour pouvoir passer d'un statut de bâtiment industriel à celui de bâtiment public, au sens où c’est elle qui siginfie la réappropriation d’une activité privée par le domaine public.
La création d’une façade poreuse permet une valorisation des volumes intérieurs du bâtiment historique, dont la charpente métallique est renommée mais invisible de l’extérieur. La stratégie consiste à transcrire la masse imposante de l'enveloppe et de transformer l'archétype de l'usine en un espace dynamique mis en relation avec son environnement proche. À partir de ces points, l'enveloppe a été remaniée de façon à rendre visibles les activités intérieures.
Au rez-de-chaussée se développent deux axes : l’axe horizontal Sud-Est/Sud-Ouest en relation avec le parvis et un autre perpendiculaire Nord/Sud sur lequel se développent les activités sportives. L'axe horizontal se déroule selon le principe de la marche en avant, de l'entrée jusqu'à la salle de sport. Il se déploie sur l'ensemble des services permettant la mise en condition des futurs utilisateurs sportifs, des membres des associations et des spectateurs. Le sas débouche directement sur le hall d'entrée, visuellement ouvert vers le second axe consacré aux activités sportives, avec une vue directe sur la halle de sport et la piste d’athlétisme.
