Design & Architecture


Duffau &Associé·e·s
Nathalie Bruyère & Pierre Duffau
9 bis, rue de la Colombette
F – 31000 Toulouse
Tél. +33 (0)5 61 32 64 09



Relation presse / Mentions légales et crédits




Duffau &Associé·e·s
Nathalie Bruyère & Pierre Duffau
9 bis, rue de la Colombette
F – 31000 Toulouse
Tél. +33 (0)5 61 32 64 09



Relation presse / Mentions légales et crédits


Tables et lits sont ici des surfaces planes de dimension presque identique, mais disposés selon différentes hauteurs : on s’y appuie avec le corps ou on y repose le corps entier, on y pose des objets pour manger ou travailler. La surélévation de la surface du sol pour créer des zones d’activités modulables est donc le principe de ce lien vers des déploiements d’usage différents, par le bais d’un piètement 4U pour table, composé de tubes d’acier chromé réunis par quatre pièces en forme de U, et d’une attache par clip au plateau de la table.
Piètement de table formé de tubes d’acier chromé réunis par quatre pièces en forme de U, attaché par clip au plateau de la table. « 4U pour lit» : sommier en bouleau vernis (160x210cm). Pliage par simple démontage des U.

Maître d'oeuvre © POOL products, Nathalie Bruyère & Lorenz Wiegand
Maître d'ouvrage Manifacture ditribuée
Mission Design + Suivi de production
Surface Frankfurt a.M, Ambiente

Cette idée peut se traduire en standard à l’appui de plusieurs vecteurs : la structure en tubes d’acier cintrés en plusieurs pièces, qui réduit notablement le coût de production, mais permet aussi d’en remplacer une partie s’ils s’endommagent (chrome piqué à l’usure, par exemple) ou encore d’en modifier les hauteurs pour des usages spatiaux différents. Par ailleurs, les surfaces clipsées à la structure autorisent une adaptation de l’orientation et de la finition via la chaîne de production numérique : aucun moule n’est nécessaire pour réaliser ce clip. Il y a là un écho à la phrase de Thonet : « Les deux axes de développement que sont le luxe et la simplicité continuent de jouer un rôle essentiel dans le design mobilier et ne sont plus ressentis comme une opposition polarisante ». Le design s’inscrit dans un principe social et doit soutenir une production sérieuse et inscrite dans le lien social, car le design n’est pas la production de pièces de collection historiques mais de pièces à vivre.

Concepts Associé·e·s

Lit 4U démonté, ©POOL products
Lit 4U, ©POOL products