Design & Architecture


Duffau &Associé·e·s
Nathalie Bruyère & Pierre Duffau
9 bis, rue de la Colombette
F – 31000 Toulouse
Tél. +33 (0)5 61 32 64 09



Relazioni stampa / Note legali e crediti




Duffau &Associé·e·s
Nathalie Bruyère & Pierre Duffau
9 bis, rue de la Colombette
F – 31000 Toulouse
Tél. +33 (0)5 61 32 64 09



Relazioni stampa / Note legali e crediti



Il nido si trova in una zona periurbana, tra l'impero del capannone e il padiglione PGRpdiBjbGFzcz0ibGlnaHRib3giPgogICAgPGRpdiBjbGFzcz0ibGlnaHRib3gtYmFja2Ryb3AiPgogICAgPC9kaXY+CiAgICA8ZGl2IGNsYXNzPSJsaWdodGJveC1jbG9zZSI+CiAgICAgICAgPGJ1dHRvbj4mdGltZXM7PC9idXR0b24+CiAgICA8L2Rpdj4KICAgIDxkaXYgY2xhc3M9ImxpZ2h0Ym94LWlubmVyIj48ZGl2IGNsYXNzPSJnbGlkZSIgaWQ9ImdsaWRlLWIwNTY5ZmY3Ij4KICA8ZGl2IGNsYXNzPSJnbGlkZV9fdHJhY2siIGRhdGEtZ2xpZGUtZWw9InRyYWNrIj4KICAgIDx1bCBjbGFzcz0iZ2xpZGVfX3NsaWRlcyI+CiAgICAgICAgICAgIDxsaSBjbGFzcz0iZ2xpZGVfX3NsaWRlIHNsaWRlIj48aW1nIHNyYz0iaHR0cHM6Ly9kdWZmYXUtYXNzb2NpZXMuY29tL21lZGlhL3BhZ2VzL3Blcml1cmJhbmlzYXRpb24vN2UwOGQ4N2YxMy0xNjM0NTY5MDI4LzE5ODB4MTI4MC1zaXRlLXBlcmlydWJhaW4wMi5qcGciIC8+PC9saT4KICAgICAgICAgICAgPGxpIGNsYXNzPSJnbGlkZV9fc2xpZGUgc2xpZGUiPjxpbWcgc3JjPSJodHRwczovL2R1ZmZhdS1hc3NvY2llcy5jb20vbWVkaWEvcGFnZXMvcGVyaXVyYmFuaXNhdGlvbi9hYzI0NDQ1MDYxLTE2MzQ1NjkwMjgvMTk4MHgxMjgwLXNpdGUtcGVyaXJ1YmFpbjAxLmpwZyIgLz48L2xpPgogICAgICAgICAgICA8bGkgY2xhc3M9ImdsaWRlX19zbGlkZSBzbGlkZSI+PGltZyBzcmM9Imh0dHBzOi8vZHVmZmF1LWFzc29jaWVzLmNvbS9tZWRpYS9wYWdlcy9wZXJpdXJiYW5pc2F0aW9uLzYwNjE0MTExYWQtMTYzNDU2OTAyOC8xOTgweDEyODAtc2l0ZS1wZXJpcnViYWluMDQuanBnIiAvPjwvbGk+CiAgICAgICAgICAgIDxsaSBjbGFzcz0iZ2xpZGVfX3NsaWRlIHNsaWRlIj48aW1nIHNyYz0iaHR0cHM6Ly9kdWZmYXUtYXNzb2NpZXMuY29tL21lZGlhL3BhZ2VzL3Blcml1cmJhbmlzYXRpb24vYTJlZjg2NjY0YS0xNjM0NTY5MDI4LzE5ODB4MTI4MC1zaXRlLXBlcmlydWJhaW4wNS5qcGciIC8+PC9saT4KICAgICAgICAgICAgPGxpIGNsYXNzPSJnbGlkZV9fc2xpZGUgc2xpZGUiPjxpbWcgc3JjPSJodHRwczovL2R1ZmZhdS1hc3NvY2llcy5jb20vbWVkaWEvcGFnZXMvcGVyaXVyYmFuaXNhdGlvbi9mYWI4YWQzM2VlLTE2MzQ1NjkwMjgvMTk4MHgxMjgwLXNpdGUtcGVyaXJ1YmFpbjAzLmpwZyIgLz48L2xpPgogICAgICAgIDwvdWw+CiAgPC9kaXY+CiAgPGRpdiBjbGFzcz0iZ2xpZGVfX2Fycm93cyIgZGF0YS1nbGlkZS1lbD0iY29udHJvbHMiPgogICAgPGJ1dHRvbiBjbGFzcz0iZ2xpZGVfX2Fycm93IGdsaWRlX19hcnJvdy0tbGVmdCIgZGF0YS1nbGlkZS1kaXI9IjwiPiZsdDs8L2J1dHRvbj4KICAgIDxidXR0b24gY2xhc3M9ImdsaWRlX19hcnJvdyBnbGlkZV9fYXJyb3ctLXJpZ2h0IiBkYXRhLWdsaWRlLWRpcj0iPiI+Jmd0OzwvYnV0dG9uPgogIDwvZGl2Pgo8L2Rpdj4KPGRpdiBjbGFzcz0ic2NyaXB0cyI+SUNBZ0lITmxkRlJwYldWdmRYUW9ablZ1WTNScGIyNG9LU0I3Q2lBZ0lDQWdJQ0FnYm1WM0lGOUhiR2xrWlNnbkkyZHNhV1JsTFdJd05UWTVabVkzSnl3Z2V3b2dJQ0FnSUNBZ0lHRjFkRzl3YkdGNU9pQXlNREF3TEFvZ0lDQWdJQ0FnSUhSNWNHVTZJQ2RqWVhKdmRYTmxiQ2NzQ2lBZ0lDQjlLUzV0YjNWdWRDZ3BPd29nSUNBZ2ZTd2dOVEF3S1RzSzwvZGl2PgogICAgPC9kaXY+CjwvZGl2Pg==. Svincoli, complessi residenziali, zone commerciali, file di rotatorie... Dagli anni 60, la città ha cominciato a divorare la campagna, frutto di scelte politiche ed economiche fatte molto tempo fa.
Costruire in questo contesto significa attuare una strategia per creare uno spazio abitativo che favorisca la scala dell'uomo nel rapporto corpo-spazio e nel rapporto esterno-interno, attraverso una divisione dello spazio orientata verso prospettive alternative a quelle derivanti dal flusso costante del traffico e delle aree commerciali.

Direzione del progetto Duffau &Associé·e·s
Ufficio d'ingegneria Ingénierie Studio
Titolare del progetto Comune di Roques-sur-Garonne
Missione Completa
Importo del progetto 630 000 €
Superficie 465 m²

Un asilo nido ospita bambini e adulti. La scala di questi corpi include un adattamento spaziale a diverse dimensioni e corpi che è stata la forza trainante del progetto. La progettazione degli spazi di attività è pensata dal punto di vista delle dimensioni del corpo dei bambini secondo le prospettive derivate dal loro uso a quattro zampe, o dalla loro altezza in piedi. La dimensione corporea degli adulti è considerata secondo il loro lavoro funzionale, la supervisione e lo sviluppo dell'attività del vivaio. Un'applicazione di vernice della marca Merck sulle scatole offre un cambiamento di colore secondo il percorso del sole. Le scatole sono orientate secondo il percorso del sole e coprono il grande spazio abitativo con una maschera naturale. Ognuno di loro beneficia di un angolo particolare, con aperture rivolte l'una verso l'altra, risolvendo così i problemi di luce del sole e migliorando le interazioni visive. La striscia superiore vetrata fornisce una luminosità controllata su tutta la profondità degli spazi dedicati ai bambini, offrendo luce naturale nei corridoi. Il tutto si articola intorno a un grande volume centrale coperto da un tetto rovesciato. Le sale di attività si sviluppano in volumi semplici, giocando con i confini interni/esterni.

Vista interna, area di attività per bambini
Corridoio