Questo progetto consiste nel rendere leggibili le funzioni e le loro interazioni con il sito in cui si trovano. Questo sito è racchiuso longitudinalmente tra il Canal du Midi e un grande viale di alberi che collega gli alloggi degli studenti al resto del campus. L'edificio rimane in questa lunga geometria accompagnando il pedone e invitandolo ad entrare attraverso un grande bovindo che rivela l'interno e mette il Canal du Midi sullo sfondo. Questa facciata sequenzia così il percorso esterno e partecipa alla transizione tra gli alloggi e gli spazi dedicati al tempo di studio.
Evidenziare una prima orizzontalità sollevata da terra permettendo al telaio di poggiare leggermente a terra è stato il primo motore dell'opera. Sono state aggiunte una seconda e una terza orizzontalità, ognuna delle quali indica i diversi livelli dell'edificio. Tra questi elementi architettonici, una serie di sottili verticalità riecheggiava i platani del Canal du Midi. Questi elementi contrastano con le bande orizzontali di cemento nella loro forma, posizione e orientamento. Gli elementi architettonici si distinguono così sia nella loro materialità che nella loro disposizione spaziale. Dietro questi elementi porosi, una facciata di vetro e alluminio si apre su un'area boschiva. Questo principio applicato al primo piano permette una vista simile da Belin Avenue, che in questo punto sovrasta leggermente il terreno del campus.
